Yves Vanderveken – Localizziamo

Io localizzo, tu localizzi, essi localizzano – è una cosa seria.

L’organismo, la molecola e la chimica, è difficile – ma può andare.
Il pensiero, la coscienza, l’inconscio, il linguaggio, l’anima e la depressione,… la causa del desiderio? … è già più complicato– Interno o esterno? Nel corpo o fuori corpo? Pure Freud è scoraggiato.
La pulsione? Hum!
…E il niente? Argh!

E il cervello, dove si localizza?
Pensate che sia uno scherzo? Per niente!
E non siamo i soli a porre queste questioni «scientifiche» – dunque… serie.

Anaëlle Lebovits-Quenehen, da Paris, Ruzanna Hakobyan, da Montréal e Miquel Bassols, da Barcellona, tracciano qui per noi – insieme ad altri e non meno importanti! – qualche linea guida per orientare il tema e la posta in gioco del prossimo congresso Pipol 9.

Traduzione : Marianna Matteoni